„První rande je plánované setkání samičky se samečkem za účelem dohody, zda spolu chtějí mít mládě, nebo ne. Jeden by řekl, že po letech tréningu lze přijít na způsob, jak onu událost zbavit všeobjímajícího trapna, které ji odpradávna provází. Bohužel. Naši badatelé nenalezli jediný případ, kdy by konverzace plynula přirozeně a bez křeče.”                  

nejmenovaný maskovaný Badatel


„MÁŠ RÁD ZVÍŘÁTKA?”

= Máš rád děti?

„MÁŠ RÁD DĚTI?”    

= Bacha, neberu prášky.

„BYDLÍM SAMA”    

= Můžeš mě vojet u mě.

„VZALA JSEM S SEBOU KAMARÁDKU”    

= Hrozně se bojim, že jsi úchylnej.

„DÁM SI VINNÝ STŘIK”

= Slíbila jsem holkám, že se neožeru jako posledně, nepozvracím mu boty a nevyspím se s ním ještě na záchodech.

„JEŠTĚ JEDEN STŘIK”

= Dobře, vyspím se s ním, ale kamarádkám řeknu, že jsem byla hrozně ožralá a nic si nepamatuju.

„PRO MĚ DVOJITÝ SEX ON THE BEACH“         

= Pravděpodobně se s tebou vyspím, ale bude tě to stát pěknej balík.


„Zhruba mezi čtvrtým a pátým drinkem lze sice místy zaznamenat tendence začít na prvním rande konečně říkat pravdu a projevovat skutečné emoce. Ty však většinou končí v lepším případě ještě větším trapnem, než z jakého vzešly, v horším případě odchodem jednoho z účastníků pryč."                   

jiný nejmenovaný maskovaný Badatel


„CO STUDUJEŠ?” / „KDE PRACUJEŠ?”

= Absolutně netuším o čem si s tebou povídat.

„JAKÝ JSI ZNAMENÍ?”

= Myslím si o sobě, že jsem ohromně citlivá, ale ve skutečnosti jen nepoužívám mozek. Jo a Květa Fialová mi podepsala svoji knížku! 

„JÁ VŽDYCKY BYLA SPÍŠ KLUK A HRÁLA SI S AUTÍČKAMA”

  1. Snažím se ti namluvit, že nejsem dylina, i když si každé ráno žehlím vlasy a můj pes má vlastní šatní skříň.
  2. Budu ti rozumnět víc, než tví kámoši + zbav se jich!
  3. Neumím vařit. 

„VŽDYCKY JSEM CHTĚLA BÝT HEREČKA”    

= Dej si pozor, jsem afektovaná hysterka.

„SVATBA JE JEN FORMALITA A PŘEŽITEK”        

= Hrozně to chci! Vem si mě! Vem si mě!

(ona) „MÁM ZA SEBOU SLOŽITÝ ROZCHOD”        

= Žádnej sex ještě dlouho nebude.

(on) „MÁM ZA SEBOU SLOŽITÝ ROZCHOD”

= Asi jsem homosexuál.

„BUDEME KAMARÁDI”    

= Máš v sobě něco, co způsobuje, že se s tebou nechci vyspat. 

„JÁ FURT MLUVÍM JEN O SOBĚ, CO TY?”        

= Řekni mi, že můžu mluvit dál! Prosím!!!

„S JEDNOU HOLKOU JSEM MĚL VZTAH ASI DVA ROKY”    

= Bylo to ve třinácti. Ale považuj mě za vyspělého.

„MILUJI TĚ!”        

= Jsem labilní debil. Uteč.

„NE, JÁ TEN ÚČET ZAPLATÍM”        

= Nechci tě a nikdy, nikdy, nikdy se s tebou nevyspím!

(žena) „DOPROVODÍŠ MĚ?"    

= Dáš mi u dveří pusu?

(muž) „MŮŽU TĚ DOPROVODIT?”        

= Dáš mi?


V případě, že byste se na prvním rande setkali s dalšími frázemi, kterým nerozumíte, nebo jste význam některých z nich sami vybádali,neváhejte nás kontaktovat na fb.com/badatele

Děláme svět srozumitelnějším. Bádejte s námi.

Vaši Badatelé